Вышла новая версия программы Promt Expert Giant - Самая мощная система для профессионального перевода документов. Полный набор настроек экспертного уровня делают этот продукт незаменимым решением для организации перевода документов в промышленном масштабе. Новая версия предлагает мощный инструментарий для автоматического перевода документов различных форматов, электронной почты, Web-сайтов, презентаций в формате Microsoft PowerPoint. При переводе полностью сохраняется форматирование исходного документа. Обширный набор настроек, включая подключение онлайновых словарей, позволяет переводить даже сложные специализированные тексты.
Направление перевода PRОMT 8.5:
» Английский-Русский, Русский-Английский » Немецкий-Русский, Русский-Немецкий » Французский-Русский, Русский-Французский » Испанский-Русский, Русский-Испанский » Итальянский-Русский.
Инструкция по установке PRОMT 8.5:
Установка:
Интернет отключён PRОMT 8.5. Инсталлируем программу (от админа) - не открываем программу. Файлы регистрации (PrmtPro.dat и StlVer.dat) необходимо поместить в каталог: для Windows 2000/XP: %ALLUSERSPROFILE%Application DataPRMT8.0PROTECT для Vista: AcerProgramDataPRMT8.0PROTECT (ProgramData - скрытая папка) и: AcerProgram FilesPRMT8PROTECT
Что нового в PROMT Expert 8.5:
Улучшены алгоритмы перевода
- Уточнена обработка валют и сокращений - Улучшены перевод «that» и «its» - Уточнено место наречия в предложении - Улучшена транслитерация с английского языка на русский
Увеличены словарные базы
Объем англо-русского генерального словаря вырос на 10 000 словарных статей. Выбор языка интерфейса При установке программы пользователь может выбрать, с каким интерфейсом удобнее работать – русским или английским. Поддержка FireFox 3 Добавлена функция встраивания панели PROMT в FireFox3.
Улучшено качество перевода HTML и XML
- Добавлена возможность получения лога работы при создании файла правил на основе существующего XML-документа. - Расширен формат файлов правил XML при обработке пробелов. Улучшены алгоритмы работы с базой готовых переводов (Translation Memory) - Сократилось время перевода. - Расширены возможности поиска совпадающих сегментов – возможен поиск при наличии разных знаков препинания, разницы в пробелах и регистре. - Сохраняется форматирование. Автоматическое определение тематики Добавлено отображение найденных ключевых слов и их частоты в результатах определения тематики. Автоматическое определение языка текста Внесены улучшения и исправления в алгоритмы определения языка текста. Оптимизирована работа PROMT Terminology Manager - Добавлен анализ частотности употребления искомого слова в тексте. - Появилась возможность запуска приложения Terminology Manager из командной строки. Улучшена обработка глоссариев Появилась возможность экспорта глоссария из формата TBX (TermBase eXchange) в пользовательский словарь PROMT, который можно подключить к процессу перевода текстов.
PRОMT 8.5 PROMT Professional 8.5
PROMT8_Professional_EngRus_ERE_FRF_GRG_SRS_IR Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод. Документы в приложениях MS Word, Excel, Power Point Веб-сайты в Internet Explorer, Mozilla Firefox Сообщения в MS Outlook PDF-документы ICQ сообщения
PROMT Standard 8.5:
PROMT8_Standard_Rus_ERE Англо-русский, русско-английский перевод. Сообщения в MS Outlook Тексты PDF-документы ICQ сообщения
PROMT 4U 8.5 Giant Try-Buy:
PROMT8_4U_Rus_ERE_FRF_GRG_SRS_IR Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод. Перевод руководства к компьютерной игре, интерактивной справки, кулинарного рецепта или письма от иностранного друга. Oдин щелчок мышью, и готов перевод сайта с иностранного языка на русский, с сохранением форматирования и ссылок. Программа осуществляет мгновенный перевод сообщений ICQ с иностранного языка на русский и обратно/ PROMT 4U выполнит перевод текстовых документов, сайтов в Интернете или сообщений ICQ. Быстрый и точный перевод всегда «под рукой»!
PROMT 4U 8.5:
Англо-русский, русско-английский перевод.
Перевод руководства к компьютерной игре, интерактивной справки, кулинарного рецепта или письма от иностранного друга. Oдин щелчок мышью, и готов перевод сайта с иностранного языка на русский, с сохранением форматирования и ссылок. Программа осуществляет мгновенный перевод сообщений ICQ с иностранного языка на русский и обратно/ PROMT 4U выполнит перевод текстовых документов, сайтов в Интернете или сообщений ICQ. Быстрый и точный перевод всегда «под рукой»!
Коллекция словарей "Giant": Коллекция словарей "Giant" содержит в себе словари всех коллекций - 133 словарей, более 5 000 000 слов и словосочетаний.
Cостав коллекции "Giant":
SMS (англ-рус и рус-англ), Авиационный (англ-рус и рус-англ), Автомобильный (англ-рус и рус-англ, нем-рус), Аэрокосмический (англ-рус и рус-англ), Банк (англ-рус и рус-англ), Биология (англ-рус и рус-англ), Бытовая техника (англ-рус), Военный (англ-рус и рус-англ), Горно-технический (англ-рус и рус-англ), Деревообрабатывающая промышленность (англ-рус и рус-англ), Добыча нефти и газа (англ-рус и рус-англ), Документация по Microsoft .NET (англ-рус), Документация по SQL Server (англ-рус), Железнодорожный (англ-рус и рус-англ), Интернет (англ-рус и рус-англ, нем-рус и рус-нем, франц-рус и рус-франц, исп-рус), Информатика (Lite) (англ-рус), Информатика и вычислительная техника (англ-рус и рус-англ, нем-рус), Кабельная промышленность (англ-рус и рус-англ), Кино и масс-медиа (англ-рус), Коммерция (все направления), Контракты (англ-рус и рус-англ), Косметическая промышленность (англ-рус), Кулинария (англ-рус, франц-рус и рус-франц), Логистика (англ-рус и рус-англ), Математика (англ-рус и рус-англ, франц-рус), Машиностроение (англ-рус и рус-англ), Медицина (англ-рус и рус-англ, нем-рус и рус-нем), Менеджмент (англ-рус и рус-англ), Металлургия (англ-рус и рус-англ), Микроэлектроника (англ-рус и рус-англ), Морской (англ-рус и рус-англ), Музыка (англ-рус), Оптbволоконный (англ-рус), Парфюмерия и косметика (англ-рус и франц-рус), Пищевая промышленность (англ-рус и рус-англ), Полиграфия и издательское дело (англ-рус и нем-рус), Политехнический (англ-рус и рус-англ, нем-рус, итал-рус), Политика (исп-рус), Путешествия (англ-рус и рус-англ), Разговорник (рус-англ), Религия (англ-рус и рус-англ), Сельское хозяйство (англ-рус и рус-англ), Спорт (англ-рус, франц-рус и рус-франц), Страхование (англ-рус), Строительство (англ-рус и рус-англ, нем-рус), Таможня (англ-рус и рус-англ), Текстильная промышленность (англ-рус и рус-англ), Телевидение и видео (рус-англ), Телекоммуникации и связь (англ-рус и рус-англ), Технология нефтедобычи (англ-рус и рус-англ), Физика (англ-рус и рус-англ), Финансы (англ-рус и рус-англ), Футбол (нем-рус и рус-нем, исп-рус), Химия (англ-рус и рус-англ), Школа (англ-рус и рус-англ), Экология (англ-рус и рус-англ, франц-рус и рус-франц), Электроэнергетика (англ-рус и рус-англ), Юридический (англ-рус и рус-англ, нем-рус и рус-нем, франц-рус и рус-франц)
PROMT Dictionary Collection 8
Установка словарей: 1. Запустить "KeyGen для спец. словарей.exe" и указать ему папку Dicts (папка PROMT Dictionary Collection 8Dicts) и Вы увидете состав коллекции и ключи. 2. Запускаете TDAttach.exe, вводите ключик для нужного словаря и ставите его. 5. Ключик копируем, т.к. программа установки словарей - занимает всё окно.

Внимание! Ниже, расположены (или могут располагаться) ссылки, которые ведут на сайты третьих лиц. Переходя по этим ссылкам, вы покидаете сайт rulinks.org.
Администрация Сайта не несет ответственности за контекст и содержание других сайтов и просит не считать ссылку на другой сайт рекомендацией к использованию продуктов и услуг третьих лиц.
Если Вы решили покинуть Сайт и перейти к сайтам третьих лиц или использовать, или установить программы третьих лиц, то делаете это на свой риск и с этого момента настоящие правила пользования сайтом rulinks.org - более не распространяются на Вас. При дальнейших действиях Вам стоит руководствоваться применимыми нормами и политикой, в том числе деловыми обычаями тех лиц, чей Контент собираетесь использовать.
Скачать PRОMT 8.5 (319 Mb, Rus, Cracked):
Смотри, ТОП-20 похожих новостей:
Информация |
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации. |
|
|
Способность платить за программы определяется не только финансовым критерием, но и культурой пользователя. Дурная привычка пользоваться нелегальным софтом искореняется с большим трудом. «Зачем платить, если можно скачать программы бесплатно и пользоваться?» - рассуждают многие.
Скачать программы, игры, музыку, фильмы, бесплатно без регистрации - Логика, заключающаяся в выражении «Зачем платить», вполне адекватна. Но если не платить за программу, то и не обязательно ею пользоваться. Главное это выбор, каждый решает сам для себя, покупать ему программы и софт или скачивать бесплатно.
|
|
|